Alcune cose che sono un po’ connesse.
Al Jazeera intervista Julian Assange (in inglese). Dice che non è anarchista, che wikileaks rende più libero il mondo e che fida molto meno della Giustizia svedese (pilotata dal Governo USA secondo lui) di quella britannica.
Bruce Schneier, una grande voce su ogni aspetto di sicurezza, ci dice:
Being able to record the police is one of the best ways to ensure that the police are held accountable for their actions. Privacy has to be viewed in the context of relative power. For example, the government has a lot more power than the people. So privacy for the government increases their power and increases the power imbalance between government and the people; it decreases liberty. Forced openness in government — open government laws, Freedom of Information Act filings, the recording of police officers and other government officials, WikiLeaks — reduces the power imbalance between government and the people, and increases liberty.
Privacy for the people increases their power. It also increases liberty, because it reduces the power imbalance between government and the people. Forced openness in the people — NSA monitoring of everyone’s phone calls and e-mails, the DOJ monitoring everyone’s credit card transactions, surveillance cameras — decreases liberty.
[Essere i grad di registrare la polizia è uno dei miglior modi per assicurarsi che la polizia deve rispondere per le loro azioni. Privacy va visto nel contesto del relativo potere. Il governo ha molto più potere del popolo. Così riservatezza per il governo aumenta il loro potere e aumento lo squilibrio del potere tra governo e la gente e diminuisce la libertà. Apertura forzata (leggi di trasparenza, videoregistrazioni della polizia e altri ufficiali, Wikileaks ecc) riduce lo squilibrio e aumenta la libertà.
Privacy per la gente aumenta il loro potere. Aumenta anche la libertà, perché riduce lo squilibrio dei poteri. Apertura forzata per la gente (dati conservati, echelon, pagamenti monitorati, area video sorvegliate) riduce la libertà.
A proposito: com’è andato a finire la storia del ragazzo picchiato e pestato dalla polizia dopo l’arresto?