Nella tradizione, nella cultura e nella mentalità persiana, da quattromila anni il giorno di NowRuz rappresenta la vittoria sull'inverno, e su tutto ciò di cui l'inverno può essere il simbolo: una vittoria che nessuna circostanza storica è mai riuscita ad oscurare nel cuore degli Iraniani.
NowRuz è il Capodanno persiano, che cade il primo giorno del mese di farvardin, in una data corrispondente al 21 marzo del calendario cristiano (la data si mantiene fissa grazie all'introduzione dell'anno bisestile nel calendario solare persiano), giorno considerato in Occidente come l''inizio della primavera perché segnato dall'equinozio ascendente.
Il 21 Marzo alle ore 7.48 di mattina il sole entra nel segno del Ariete. Nel cielo si trova ancora per un bel po' nella costellazione dei pesci'.
